CVE-2023-34048

VMware vCenter Server Out-of-Bounds Write Vulnerability

Critique · CVSS 9.8 Exploitée activement (CISA KEV)

Analyse en français

CVE-2023-34048 est une faille d'écriture hors limites (CWE-787) dans l'implémentation du protocole DCERPC de VMware vCenter Server. Elle touche les serveurs vCenter Server, composant central d'administration des environnements de virtualisation. Elle est notée 9,8 sur 10 (CVSS v3.1) et figure au catalogue CISA des vulnérabilités exploitées activement.

Impact

Un attaquant disposant d'un simple accès réseau à vCenter Server, sans authentification ni interaction d'un utilisateur, peut provoquer une écriture hors limites pouvant mener à l'exécution de code à distance. Cela peut donner un contrôle étendu sur le vCenter et, potentiellement, sur l'infrastructure virtualisée qu'il administre.

Que faire ?

Appliquer sans délai les correctifs ou mesures d'atténuation publiés par l'éditeur VMware/Broadcom pour vos versions de vCenter Server, ou cesser d'utiliser le produit si aucune mesure n'est disponible (consigne CISA). En attendant, restreindre strictement l'accès réseau à vCenter (segment d'administration dédié, filtrage des flux, pas d'exposition sur Internet) et surveiller les journaux à la recherche de comportements anormaux ou de connexions suspectes.

Analyse générée par IA le 21/11/2026 : vérifiez l'avis officiel de l'éditeur.

Exploitation active confirmée

Ajoutée au catalogue CISA KEV le 22/01/2024, correctif exigé avant le 12/02/2024 pour les agences fédérales américaines.

Action requise : Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Description officielle (NVD)

vCenter Server contains an out-of-bounds write vulnerability in the implementation of the DCERPC protocol. A malicious actor with network access to vCenter Server may trigger an out-of-bounds write potentially leading to remote code execution.

En bref

ÉditeurVMware
ProduitvCenter Server
Publiée le25/10/2023
Modifiée le17/06/2026
CVSS9.8 (v3.1)
EPSS99,23 % (centile 100)
CWECWE-787

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

EPSS : probabilité estimée d'exploitation dans les 30 prochains jours.

Produits concernés

vmware · vcenter_server

Sources officielles

NVD (NIST) CVE.org CISA KEV

Besoin d'aide ?

Nos experts évaluent votre exposition et vous accompagnent dans la correction.

Nous contacter

Autres vulnérabilités VMware